| Well, we could build one for 23,000. | ก็ที่เราสามารถสร้างหนึ่ง สำหรับ 23,000 น้อยกว่า และมันเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ มากเกินไป |
| Now, before the sun comes up we're going to build on this sight an exact replica of the town of Rock Ridge. | ก่อนตะวันขึ้น เราจะจำลองบริเวณนี้ ให้เหมือนเมืองร็อคริดจ์ |
| Why build one when you can have two at twice the price? | ทำไมสร้างหนึ่งเมื่อคุณ สามารถมีสองที่สองราคา? |
| My goal is to build one city that entirely self-sustains, | เป้าหมายผมคือการสร้างเมืองซักเมืองที่อยู่ได้ด้วยตัวเองทั้งหมด |
| All right,we don't have a better room unless you build one, and being a bitch isn't gonna change that. | เอาล่ะ เราไม่มีห้องที่ดีกว่านี้ นอกจากคุณจะสร้างให้เรา และทำตัวร้ายกาจก็ไม่ได้ทำให้มันงอกขึ้นมาหรอก |
| What we need to do is build on the profile. | สิ่งที่เราต้องทำคือวิเคราะห์ลักษณะของเขาให้ได้ |
| You could build one, Walter. | คุณต้องสร้างสิ่งนี้ขึ้นมา, วอลเตอร์. |
| How would you build on that in your second term? | ท่านจะมีวิธีสานต่ออย่างไร ในวาระที่สองของท่านคะ |
| You got to make it stone number one and build on it. | นายต้องเริ่มวางหินก้อนแรก แล้วสร้างกำแพงขึ้นมา |
| Why not build one from scrap metal and gears you happen to find? | ทำไมไม่สร้างขึ้นมาสักเรือน จากแผ่นเหล็กขึ้นสนิทพวกนี้ และเกียร์ที่คุณบังเอิญหาเจอล่ะ |
| You're attempting to build on the work of Ebbinghaus by triggering an involuntary memory of me playing that game-- admittedly the happiest 600 hours of my childhood but it won't work. | เธอจะใช้วิธีจากงาน ของ Hermann Ebbinghaus (นักจิตวิทยาชาวเยอรมัน 1909) โดยกระตุ้นความทรงจำของฉัน ตอนเล่นเกมนั้น |
| Never build on the ancient Indian burial grounds. | พวกเขาเรียกมันว่า ที่ของวิญญาณแห่งความเงียบ |
*build on* ในภาษาไทย
*build on* ในภาษาญี่ปุ่น